|
山田さん は 帰った らしい です。 yamada san wa kaetta rashii desu. It sounds like Mr. Yamada has come home. |
2) noun + ~rashii
There are a few nouns with rashii that you can remember as a word in itself. This meaning is slighly different from the above verb construction. Instead of meaning info heard elsewhere, when added to a noun it means the speaker thinks something looks like something. Here are a few:
|
男らしい otokorashii - manly (like a man) |
Another similar construction with nouns is ~ppoi - as seen above with onnappoi. When added to nouns to mean 'looks like...' ~ppoi is the same as ~rashii