あつあつ Lovey-Dovey

あつあつ Lovey-Dovey

OK, so “passionate love” would sound better, but the video uses “Lovey-Dovey” and we’re sticking with it!

You may want to pause during the breakdown since the video moves a little fast.

あつあつ
lovey-dovey; head over heels in love

"hot hot" can also be used to describe hot food just out of the oven.

Here is our example sentence:

結婚けっこんしたばかりのあの二人ふたりは、いつもあつあつだ。
Those two newlyweds are always lovey-dovey.

Back to Grammar Table of Contents