Love in Japanese

Some important vocabulary words related to love

Every language has its share of love related words. Japanese is no exception. Today, let’s look at a few (clean) love words! This is for the romantic samurai within us all…

CONTENTS:

PART 1. The kiss words
PART 2. The other words
PART 3. The love words

MOOD SETTING: Imagine a young samurai proposing to his kunoichi (female ninja) girlfriend and then setting out on a lonesome road to gain honor and riches for their future life together…

THE KISS WORDS:

1) キス – That’s right. Its from English! (two beats: キ・ス)

USAGE: 最後さいごのキス
the last kiss

2) ちゅう – This is the standard Japanese for ‘kiss’

USAGE: ちゅう してください。
‘Please give me a kiss.’

3) 口付くちづ – (lit. mouth + attach)

4) 接吻せっぷん – an old-fashion romantic word, but still used

USAGE: ゴジラは接吻せっぷんしようとキティちゃんにちかづいたが、げられた。
Godzilla thought to kiss Hello Kitty and approached her, but she ran away.

THE OTHER WORDS:

5) 一目惚ひとめぼ – ‘love at first sight’

6) ラブレター – Love letter

USAGE: ラブレターか たしじょうか?
‘Is this a love letter, or a letter of challenge (to battle)?’

THE LOVE WORDS:

7) あい – ‘Love’

USAGE: あいしているから
‘Because I love you!’

RELATED WORDS: 愛妻あいさい (beloved wife – a wife that loves and cares for her husband); 愛妻弁当あいさいべんとう – a Bento (lunch box) prepared by one’s loving wife)

8) こい – ‘Love’

RELATED WORDS:
恋人こいびと (こい + ひと → こいびと; the ひ becomes び) a lover, boyfriend or girlfriend
こいしい (to miss (something or someone), to yearn for)

9) – ‘to like’ (the す is usually devoiced, so すき comes out sounding close to ‘ski’; sometimes the す is pronounced fully)

USAGE: あなたがき。
‘I like you.’ – simple but effective

10) ラブラブ – ‘Love Love’ (ラブ is the katakana of English ‘love’; to an English ear ラブラブ can sound like ‘rub rub’, but it means two people are in love.)

11) あい表現ひょうげん – “an expression of love”

USAGE: それはあい表現ひょうげんですか?
Is that an expression of love?

Sharing is caring!

Complete Beginner Bundle — two bundles in one (Beri-Beri Shoshinsha + JLPT N5) for $49
The Complete Beginner Bundle

Ready for the next step?

The Complete Beginner Bundle

Everything to go from hiragana to JLPT N5 - 23 ebooks, 2,000+ audio files, Anki decks & app content, with free lifetime updates.

$49 $129 - save $80

Get the Bundle ->
Prefer to explore first? Join Makoto+ free - no credit card ->
>