必要ひつようは発明はつめいの母はは Necessity is the Mother of Invention

日本にほんの諺ことわざ：
必要ひつようは発明はつめいの母はは
Necessity is the Mother of Invention More…

必要ひつようは発明はつめいの母はは Necessity is the Mother of Invention

必要ひつようは発明はつめいの母ははかもしれない、だけど、偶然ぐうぜんは発明はつめいの父ちちなんだ。
Necessity may be the mother of invention, but pure chance is invention’s father.

必要ひつよう—necessity; need; requirement
発明はつめい—invention [発明家はつめいか inventor]
母はは—mother
発明はつめいの母はは—the mother of invention
かもしれない—may be; it may be that; perhaps; maybe
だけど—but; however
偶然ぐうぜん—chance; coincidence
父ちち—father
なんだ—(used when explaining something)

Back to Grammar Table of Contents