豪華絢爛 magnificent; luxurious and splendid

豪華絢爛ごうかけんらん magnificent; luxurious and splendid

A magnificent Yojijukugo to know! With three example sentences, video, and audio.

豪華絢爛ごうかけんらん
Magnificent; Luxurious and Splendid

Japanese proverbs

Transparent

 

豪華絢爛ごうかけんらん
Magnificent; Luxurious and Splendid

豪華絢爛ごうかけんらん
Japanese
豪華絢爛ごうかけんらん
Literal

豪華ごうか splendid
絢爛けんらん gorgeousness; ornateness

English Equivalent
Magnificent; Luxurious and Splendid
Notes

If you want to impress your host while visiting someone’s house, 豪華絢爛ごうかけんらん is a good word to use.

It is also used for ‘deluxe edition’ of a book: 豪華版ごうかばん
This is also used idiomatically to say something is more than you expected.
これは豪華版ごうかばんだ! That (a meal) is quite something!

 

Example Sentence

豪華絢爛ごうかけんらんしろ
An elegant castle.

Vocabulary image

しろ—castle

 

Example Sentence

彼女かのじょ結婚式けっこんしき豪華絢爛ごうかけんらんだった。
Her wedding was really splendid.

Vocabulary image

彼女かのじょ—she
結婚式けっこんしき—wedding ceremony [~しき ceremony]

 

Example Sentence

豊臣秀吉とよとみひでよし茶室ちゃしつ豪華絢爛ごうかけんらんだったとつたえられる。
Toyotomi Hideyoshi’s tea room is said to have been exquisite.

Vocabulary image

豊臣秀吉とよとみひでよし—Toyotomi Hideyoshi; a powerful daimyo during the Sengoku period.
茶室ちゃしつ—room for the tea ceremony; tea house
つたえられる—It is said…

Back to Grammar Table of Contents

Sharing is caring!

Complete Beginner Bundle — two bundles in one (Beri-Beri Shoshinsha + JLPT N5) for $49
The Complete Beginner Bundle

Ready for the next step?

The Complete Beginner Bundle

Everything to go from hiragana to JLPT N5 - 23 ebooks, 2,000+ audio files, Anki decks & app content, with free lifetime updates.

$49 $129 - save $80

Get the Bundle ->
Prefer to explore first? Join Makoto+ free - no credit card ->
>