0 Comments

July 31, 2023

インフレ and インフラ – Do you know which is which?

Learning Japanese: The difference between インフレ and インフラ


In the Japanese language, there are many words that sound similar but have different meanings. Today, we'll explore two such troublesome words imported from English: インフレ and インフラ.

Inflation

Infrastructure


two men pulling a dollar, stretching its value

1. インフレ Inflation

Originating from the English word "inflation", インフレ refers to the economic phenomenon where the general price level of goods and services is rising, and subsequently, purchasing power is falling.


Example Sentences:

インフレ(りつ)2%下回(したまわ)っている。

Translation and Vocabulary


最近(さいきん)のインフレで物価(ぶっか)高騰(こうとう)した。

Translation and Vocabulary




Image of various infrastructure

2. インフラ Infrastructure

The term インフラ comes from the English word "infrastructure". In Japanese, it is used to refer to the basic facilities and systems serving a country, city, or other area, including services necessary for its economy to function. Transportation systems, water supply, electricity, communication networks, public facilities, schools, and hospitals are a few examples.


Example Sentences:

この地域(ちいき)は、電力(でんりょく)水道(すいどう)などの基本的(きほんてき)なインフラが不足(ふそく)している。

Translation and Vocabulary


政府(せいふ)はインフラ投資(とうし)増額(ぞうがく)する。

Translation and Vocabulary



These are easy to mix up, but here are two tips to keep them straight:

  • "Infrastructure" has a "ra" or ラ in the spelling.
  • If you mentally continue out the sound from the last vowel, it sounds like the English:
    インフレ - ends in "e" sound which sounds like the "a" in "Inflation"
    インフラ - ends in "a" sound which sounds like the "a" in "Infrastructure"


Keep practicing these words and their usage in context to enhance your Japanese language skills!

Sharing is caring!

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Level up your Japanese with Makoto+!

Sign up today for Free and Enjoy weekly content, exclusive bonuses, and valuable learning materials—at no cost to you.

As a Free Member, You’ll Get:

  • Monthly Theme & Fun Phrase (see below for an example)
  • One Weekly Sentence Breakdown with Shadowing & Repetition 
  • iPhone/iPad/Android app with 12 stories + Frank and the Obaasan Season 1 NEW!
  • Free Access to Two Makoto+ Courses & Read Repeat Japanese Sentences interactive sentence trainer
  • Exclusive Podcast Bonus Material
  • 5% Off Anything at TheJapanShop.com (Reusable Coupon)
  • No Credit Card Required—100% Free!

Join today and start boosting your Japanese skills with engaging lessons and bonus content. While this free membership doesn’t include our full magazine or premium perks, it’s a fantastic way to stay motivated and keep learning—without spending a dime!

What to Expect

About once or twice a month, you'll receive an email featuring:

  • A new sentence breakdown with shadowing practice or the monthly theme or fun word
  • Links to fresh bonus materials available to you

If you're a total Beginner of Japanese

We highly recommend our Beri-Beri Shoshinsha Bundle, a step-by-step, frustration-free introduction to reading and writing Japanese (N5 level).

Format: Purely a digital download bundle (PDFs, ePubs, MP3s [slow and normal speed], Anki decks)

Designed for people who have zero experience with Japanese and need to learn the basic writing systems (Hiragana/Katakana/Basic Kanji), an individuals who have tried to learn Japanese multiple times but stalled or lost momentum, and students actively preparing for the lowest level of the Japanese Language Proficiency Test.


Easy to follow and understand

This bundle is perfect for absolute beginners. It's thorough without being wordy, giving you exactly enough information to understand the concepts without overloading you with information. 

TheJapanShop.com Customer

>