In English we say “Japanese” and “Spanish,” but not “Germanese” or “Americanish.” In Japanese, saying language names is, in some ways, easier. Just add a 語 go after the country mainly associated with the language.

Regular Examples

日本 nihon Japan
日本語 nihongo Japanese

スペイン supein Spain
スペイン語 supeingo Spainish

フランス furansu France
フランス語 furansugo French

ドイツ doitsu Germany
ドイツ語 doitsugo German (language)

ロシア roshia Russia
ロシア語 roshiago Russian (language)

イタリア itaria Italy
イタリア語 itariago Italian

韓国 kankoku (South) Korea
韓国語 kankokugo Korean

中国 chuugoku China
中国語 chuugokugo Chinese (language)

 

Irregular Examples

イギリス igirisu England
アメリカ amerika America
オーストラリア o-sutoraria Australia
ニュージーランド nyu- ji-rando New Zealand
etc.
英語 eigo English

イスラエル israeru Israel
ヘブライ語 heburaigo Hebrew
or ヘブル語 heburugo Hebrew

インド indo India
ヒンディー語 hindi- Hindi

Language Names in Japanese Chart
This, of course, is not a full list. Feel free to add other countries in the comments below.