0 Comments

October 26, 2017

殴り込む Raid

殴り込む (なぐ  こ  )

raid

殴り込む
naguri komu
raid

殴り naguri assault, hit, beat
込み komi to mix, combine, include

申し込む moushi komu - to apply, to subscribe [I]
飛び込む tobi komu - to dive, plunge [I]
税込み zei komi - tax included [A]
殴り合い naguri ai - fist fight! [A]

It all started with a little honey smuggling job...

SUGGESTED USAGE:

警察(けいさつ)はプーさんのアジトに(なぐ)()んだとき、密輸(みつゆ)蜂蜜(はちみつ)発見(はっけん)した。

yatto, pu-san no kobun tachi wa risou teki na kakureba o mitsuketa.
At last! Pooh's henchmen found the ideal hiding place

  • 警察 kei satsu - police
  • プーさん pu-san - Winnie the Pooh [the full Japanese name is くまのプーさん kuma no pu-san]
  • アジト ajito - hideout
  • とき toki - when; the time when
  • 密輸 mitsu yu - smuggled
  • 蜂蜜 hachi mitsu - honey
  • 発見した hakken shita - discovered

[et_pb_section bb_built=”1″ _builder_version=”3.0.98″ background_size=”initial” background_repeat=”repeat-y” custom_margin=”0px||30px|” custom_padding=”0px||0px|” inner_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”3.0.98″ make_fullwidth=”on” make_equal=”on”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_code admin_label=”Breadcrumbs” _builder_version=”3.0.97″]Home » Blog » Spy & Ninja Words » 殴り込む Raid[/et_pb_code][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row make_fullwidth=”on” custom_padding=”0px||0px|” custom_margin=”0px||0px|” make_equal=”on” background_color_2=”#fbfaf6″ _builder_version=”3.0.98″][et_pb_column type=”1_4″][et_pb_text admin_label=”Fun Menu Left” _builder_version=”3.1.1″ disabled=”off” disabled_on=”on|on|” saved_tabs=”all” global_module=”31686″]

[su_spoiler title=”The “et cetera” Articles” open=”yes” class=”my-custom-spoiler”]
[su_menu name=”Fun”]
[/su_spoiler]

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”Edit Content Here” _builder_version=”3.1.1″ parallax=”on” module_alignment=”left” custom_padding=”30px|20px|15px|20px”]

殴り込む Raid

殴り込む

raid



The word:

Closer look at the kanji:

B = Beginner | I = Intermediate
| A = Advanced

殴り込む
naguri komu
raid

殴り naguri assault, hit, beat



込み komi to mix, combine, include





申し込む moushi komu – to apply, to subscribe [I]

飛び込む tobi komu – to dive, plunge [I]
税込み zei komi – tax included [A]
殴り合い naguri ai – fist fight! [A]


SUGGESTED USAGE:

警察はプーさんのアジトに殴り込んだとき、密輸の蜂蜜を発見した。
keisatsu wa pu-san no ajito ni naguri konda toki, mitsuyu no hachimitsu o hakken shita.

When the police raided Pooh’s lair, they found the smuggled honey.

ABOUT SUGGESTED USAGE:

警察 kei satsu – police

プーさん pu-san – Winnie the Pooh; the full Japanese name is kuma no pu-san


アジト ajito – hide out
とき toki – when, the time when
密輸 mitsu yu – smuggled


蜂蜜 hachi mitsu – honey
発見した hakken shita – discovered


[/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Fun Menu Mobile” _builder_version=”3.1.1″ disabled=”off” disabled_on=”off|off|on” saved_tabs=”all” global_module=”31687″]

[su_spoiler title=”The “et cetera” Articles” open=”no” class=”my-custom-spoiler”]
[su_menu name=”Fun”]
[/su_spoiler]

[/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Enjoy & Happy Sharing!” _builder_version=”3.1.1″ text_font=”Montserrat|700|||||||” text_font_size=”23px” text_text_color=”#096096″ saved_tabs=”all” global_module=”30020″]

Sharing is Caring…

[/et_pb_text][et_pb_sidebar admin_label=”Social Share” _builder_version=”3.1.1″ area=”et_pb_widget_area_9″ show_border=”off” header_font=”||on||||||” saved_tabs=”all” global_module=”31688″ /][et_pb_comments _builder_version=”3.1.1″ show_count=”off” saved_tabs=”all” global_module=”31689″ /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″][et_pb_sidebar area=”sidebar-1″ show_border=”off” _builder_version=”3.1.1″ border_radii=”on|0px|0px|0px|0px” header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#ffffff” background_layout=”dark” body_text_color=”#2ea3f2″ header_text_align=”center” background_color=”#fbfaf6″ saved_tabs=”all” global_module=”29980″ /][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Sharing is caring!

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Level up your Japanese!

free-kanji-or-hiragana-offer-final

For Total Beginners

This 16-book study guide + worksheets bundle is ON SALE. For just one-time payment only, you will get this bundle for a very low price plus you will get future contents for free (no additional charge).

Easy to follow and understand

This bundle is perfect for absolute beginners. It's thorough without being wordy, giving you exactly enough information to understand the concepts without overloading you with information. 

TheJapanShop.com Customer

Makoto+ Membership

You'll notice many TheJapanesePage.com lessons have bonus content for Makoto+ Members. Well, membership goes well beyond that. Members also get our monthly magazine for learners of Japanese (Beginners to Intermediates), weekly exclusive lessons, Podcast bonus content, and much more.

>